-
1 Europäische Union
-
2 Europäische Union (EU)
Europäische Union (EU)
European Union (EU) -
3 Europäische Union
Europäische Union f (EU) European Union, EU -
4 Europäische Union
-
5 Europäische Union
-
6 Europäische Union
Европейский Союз
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Union
The 15 nations (Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, the UK, Austria, Finland and Sweden) that have joined together to form an economic community with common monetary, political and social aspirations. The EU came into being on 1 November 1993 according to the terms of the Maastricht Treaty; it comprises the three European Communities, extended by the adoption of a common foreign and security policy which requires cooperation between member states in foreign policy and security and cooperation in justice and home affairs. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Europäische Union
-
7 Europäische Union
EU f (Europäische Union) Unia Europejska -
8 Europäische Union
-
9 Europäische Union
ɔyro'pɛːɪʃəun'joːnfPOL union européenne f -
10 Europäische Union
(f.)Union (f.) Européenne, abr.: EU -
11 Europäische Union
European Union (EU) -
12 Europäische Union
сокр. EUЕвропейский Союз, Евросоюз, ЕСDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Europäische Union
-
13 Europäische Union
прил.полит. ЕС, Европейский Союз, Евросоюз -
14 Europäische Union
Европейский союз (ЕС)образован в 1993 в соответствии с Маастрихтским Договором 1992 на базе Европейских сообществ, объединивших 12 стран (в том числе Германию, Люксембург, Австрию)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Europäische Union
-
15 Europäische Union f <EU>
Европейски съюз {м} <ЕС>Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Europäische Union f <EU>
-
16 Europäische Union f <EU>
Евросъюз {м} <ЕС>Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Europäische Union f <EU>
-
17 Vertrag über die Europäische Union
Vertrag m über die Europäische Union (VEU) (frml) POL, RECHT (frml) Treaty on European Union, Maastricht Treaty, (obs) European Union Treaty (unterzeichnet 1992, in Kraft 1993; Synonym: Vertrag von Maastricht, Maastricht-Vertrag)Business german-english dictionary > Vertrag über die Europäische Union
-
18 Vertrag über die Europäische Union (EUV)
Vertrag über die Europäische Union (EUV)
Treaty on European UnionBusiness german-english dictionary > Vertrag über die Europäische Union (EUV)
-
19 Vertrag (m) über die Europäische Union
(VEU) formal <Pol, Recht> Vertrag von Maastricht Treaty on European Union formal, Maastricht Treaty, European Union Treaty obs (unterzeichnet 1992, in Kraft 1993, novelliert 1997 durch den Vertrag von Amsterdam, amended by Amsterdam Treaty 1997)Business german-english dictionary > Vertrag (m) über die Europäische Union
-
20 Vertrag über die Europäische Union (EUV)
Treaty on European Union (TEU) [Maastricht Treaty]Deutsch-Englisches Wörterbuch > Vertrag über die Europäische Union (EUV)
См. также в других словарях:
Europäische Union — Flagge Wahlspruch … Deutsch Wikipedia
Europäische Union — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • EU Bsp.: • Touristen aus der Europäischen Union werden vom nächsten Jahr an ein Visum bekommen, um Russland zu besuchen … Deutsch Wörterbuch
Europäische Union — EWG (hist.); Europäische Gemeinschaft (hist.); EU; EG (hist.) * * * Europäische Union, Abkürzung EU, englisch European Union [jʊərə piːn juːnjən], französisch Union Européenne [y njõ œrɔpe ɛn], durch den am 1. 11. 1993 in Kraft getretenen… … Universal-Lexikon
Europäische Union: Die Weiterentwicklung der Integration — Das seit 1979 von den Bürgern der Mitgliedsstaaten direkt gewählte Europäische Parlament versuchte der drohenden Stagnation mit einem großen Wurf, der Gründung eines europäischen Bundesstaats, zu begegnen. Zu diesem Zweck legte es 1984 den… … Universal-Lexikon
Europäische Union: Von der EG zur EU — Der Prozess der europäischen Integration hat durch den 1991 geschlossenen Vertrag von Maastricht über die Europäische Union, der 1993 nach der Ratifizierung in allen Mitgliedstaaten in Kraft getreten ist, ein neues Stadium erreicht. Nach dem… … Universal-Lexikon
Europäische Union: Wirtschaftliche Bedeutung — Die politische Integration Europas im Rahmen der Europäischen Union (EU) ist für die beteiligten Volkswirtschaften auch von großer ökonomischer Bedeutung. Neben politischen Motiven wie dem der Friedenssicherung sind es daher vor allem… … Universal-Lexikon
Europäische Union — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) … Wikipédia en Français
Europäische Union bei den Vereinten Nationen — Die Europäische Union (EU) als Nachfolger der Europäischen Gemeinschaften ist seit 1974 beobachtendes Mitglied in den Vereinten Nationen. Seit dem 3. Mai 2011 hat die EU einen erweiterten Beobachterstatus in der Generalversammlung der Vereinten… … Deutsch Wikipedia
Europäische Union (Widerstandsgruppe) — Die Europäische Union („EU“) war eine antifaschistische Widerstandsgruppe gegen den Nationalsozialismus, die sich um Anneliese und Georg Groscurth sowie Robert Havemann bildete. Weitere wichtige Mitglieder waren Herbert Richter und Paul Rentsch.… … Deutsch Wikipedia
Europäische Union Christlich-Demokratischer Arbeitnehmer — Die Europäische Union Christlich Demokratischer Arbeitnehmer ist die Arbeitnehmerorganisation der Europäischen Volkspartei.[1] Ihr Vorsitzender ist Elmar Brok und ihr Generalsekretär Christoph Weißkirchen.[2] Die Europäische Union Christlich… … Deutsch Wikipedia
Europäische Union der Musikwettbewerbe für die Jugend — Die Europäische Union der Musikwettbewerbe für die Jugend (EMCY) (European Union of Music Competitions for Youth) ist ein europäischer Dachverband für über 50 nationale und internationale Musikwettbewerbe für junge Menschen. In den 1960er Jahren… … Deutsch Wikipedia